Lilo & Stitch đánh dấu bước đi táo bạo của Disney trong việc làm sống lại kiệt tác hoạt hình năm 2002. Bộ phim mang đến trải nghiệm vừa quen thuộc vừa mới mẻ.
Liệu phiên bản này có tái hiện được phép màu của "ohana" (gia đình) mà bản gốc từng làm lay động hàng triệu trái tim?

Ohana vẫn sống động như lần đầu
Lilo & Stitch live-action giữ nguyên tinh thần cốt lõi của bản gốc: câu chuyện về Lilo (Maia Kealoha), một cô bé mồ côi ở Hawaii và mối quan hệ đặc biệt với Stitch, một sinh vật ngoài hành tinh được tạo ra để phá hoại.
Bộ phim xoay quanh hành trình của Lilo và chị gái Nani (Sydney Elizabeth Agudong) sau cái chết của cha mẹ. Lilo nhận nuôi Stitch và cả hai học cách xây dựng một gia đình không hoàn hảo nhưng đầy yêu thương.
Thêm vào đó là sự truy đuổi của các nhân vật như Jumba (Zach Galifianakis), Pleakley (Billy Magnussen) và Grand Councilwoman (Hannah Waddingham), tạo nên sự kịch tính và hài hước.

So với bản gốc, phiên bản live-action làm sâu sắc hơn mối quan hệ giữa Lilo và Nani, nhấn mạnh vào những khó khăn của Nani khi vừa làm chị, vừa làm người giám hộ.
Các nhân vật mới như Tūtū (Amy Hill) - bà của David và Mrs. Kekoa (Tia Carrere) - một nhân viên xã hội, được thêm vào để làm phong phú bối cảnh. Tuy nhiên, một số khán giả có thể cảm thấy phần đầu phim diễn ra quá nhanh khiến một số tình tiết cảm xúc chưa được khai thác đủ sâu.
Dù vậy, thông điệp về "ohana" vẫn được truyền tải mạnh mẽ, đặc biệt qua những khoảnh khắc ấm áp giữa Lilo và Stitch.
Sự tỏa sáng của những gương mặt mới
Maia Kealoha trong vai Lilo là điểm sáng lớn nhất của phim. Lần đầu đóng phim, cô bé mang đến một Lilo vừa ngây thơ, vừa bướng bỉnh với sự chân thành khiến người xem dễ dàng đồng cảm.
Nụ cười và ánh mắt của Kealoha khi tương tác với Stitch thực sự làm sống lại nhân vật biểu tượng này. Sydney Elizabeth Agudong cũng xuất sắc trong vai Nani, thể hiện một người chị vừa mạnh mẽ vừa dễ tổn thương, đặc biệt trong những cảnh đối mặt với áp lực từ nhân viên xã hội.

Tuy nhiên, các vai phụ như Jumba và Pleakley lại gây tranh cãi. Việc biến Jumba và Pleakley thành con người thay vì giữ hình dạng cải trang ngớ ngẩn như bản gốc làm mất đi một phần sự hài hước đặc trưng.
Vance (Cobra Bubbles) mang đến sự uy quyền và chiều sâu nhưng thời lượng xuất hiện của lại khá hạn chế.
Hình ảnh và kỹ xảo rực rỡ
Bối cảnh Hawaii được tái hiện sống động qua những cảnh quay thực tế tại Kauai kết hợp với hiệu ứng CGI mượt mà. Những bãi biển, rừng nhiệt đới và thị trấn nhỏ mang đậm văn hóa Hawaii từ điệu hula đến các lễ hội địa phương, được chăm chút kỹ lưỡng.
Stitch được tạo hoàn toàn bằng CGI, thiết kế nhân vật giữ được nét đáng yêu, nghịch ngợm của bản gốc với biểu cảm sống động. Các cảnh hành động như khi Stitch chạy trốn khỏi tàu vũ trụ được thực hiện mượt mà dù một số khoảnh khắc có thể hơi "quá Hollywood" so với sự giản dị của bản gốc.

Những bài hát biểu tượng như Hawaiian Roller Coaster Ride và Aloha 'Oe được làm mới nhưng vẫn giữ được tinh thần nguyên bản. Bài hát mới He Lei Pāpahi No Lilo a me Stitch mang đến cảm giác tươi mới dù không để lại ấn tượng mạnh như các bản gốc.
Nhạc nền của Dan Romer hòa quyện giữa âm hưởng Hawaii và các giai điệu khoa học viễn tưởng, tạo nên một bầu không khí vừa ấm áp vừa phiêu lưu.
Những chi tiết ẩn thú vị
Một trong những easter egg đáng chú ý là sự xuất hiện thoáng qua của một tấm áp phích phim Mulan (1998) trong phòng của Lilo như cách Disney tri ân các tác phẩm hoạt hình kinh điển của mình.
Ngoài ra, ở một cảnh tại bãi biển, người xem tinh ý sẽ nhận ra một người lướt sóng mặc áo in hình logo của Gantu, nhân vật phản diện trong bản gốc dù hắn chỉ xuất hiện ngắn ngủi trong phim này.
Một chi tiết khác là cảnh Lilo cầm một cuốn sách có tựa đề Ohana Means Family - câu nói biểu tượng của phim - được đặt trên bàn trong nhà. Các fan cũng phát hiện ra trong cảnh Stitch trèo lên mái nhà, cậu vô tình làm rơi một món đồ chơi hình cá voi gợi nhắc đến nhân vật Pudge - chú cá mà Lilo tin rằng "kiểm soát thời tiết" trong bản gốc.
Một số khán giả cũng dễ dàng nhận ra điệu hula mà Lilo biểu diễn có một động tác giống hệt trong phim hoạt hình như một cách các nhà làm phim gửi lời chào đến người hâm mộ lâu năm.
Những chi tiết này không chỉ làm phong phú trải nghiệm xem phim mà còn khiến các fan cảm thấy được kết nối sâu sắc hơn với câu chuyện gốc.

Lilo & Stitch thành công trong việc giữ vững thông điệp về gia đình và văn hóa Hawaii, đồng thời cập nhật câu chuyện để phù hợp với khán giả hiện đại. Một số cảnh mang tính biểu tượng như khi Stitch học về "ohana" được tái hiện gần như y nguyên, khiến phim giữ vững được nguyên tác trong lòng người hâm mộ.
Phim cũng khéo léo lồng ghép các yếu tố văn hóa Hawaii từ ngôn ngữ đến phong tục, trở thành một bức thư tình gửi đến hòn đảo này.
Lilo & Stitch là một lựa chọn tuyệt vời cho gia đình và những người hâm mộ trong dịp hè này. Hãy đến rạp để được thưởng thức trọn vẹn bộ phim đắt giá này nhé!
Theo dõi voh.com.vn để không bỏ lỡ những thông tin mới nhất về showbiz, phim ảnh, âm nhạc, TV Show... tại chuyên mục Giải trí.