Tin tứcNgày 15/5, trên trang web, công ty quản lý Aoni Production thông báo diễn viên lồng tiếng Wakana Yamazaki đã qua đời hôm 18/4. Tang lễ được tổ chức riêng tư theo nguyện vọng gia đình. Đại diện công ty quản lý nói: "Chúng tôi biết ơn sâu sắc với sự quan tâm mà mọi người dành cho bà trong suốt cuộc đời".
Theo ModelPress, sự ra đi của bà được xem là mất mát lớn với ngành công nghiệp lồng tiếng Nhật Bản, nhất là với nhiều thế hệ khán giả gắn bó Thám tử lừng danh Conan suốt gần ba thập niên. Dự án cuối bà tham gia là phần phim thứ 29 Thiên thần sa ngã trên xa lộ, phát hành tại Nhật hồi tháng 4.
Yamazaki sinh năm 1965 tại tỉnh Kanagawa, Nhật Bản. Bà được biết đến nhiều nhất qua vai Mori Ran trong Thám tử lừng danh Conan từ khi loạt phim bắt đầu phát sóng năm 1996. Từ tháng 2, Yamazaki ngưng hoạt động nghệ thuật để tập trung điều trị sức khỏe. Từ tập 1.193 phát sóng ngày 14/3, Akemi Okamura thay thế bà lồng tiếng cho nhân vật này, tiếp tục đảm nhận vai trò lâu dài.
Trước đây, Yamazaki lồng tiếng cho nhân vật Nami trong các tập 70-79 của One Piece vào năm 2001, trong thời gian Akemi Okamura - người đảm nhận vai này - nghỉ thai sản. Ngoài ra, bà góp giọng trong nhiều tác phẩm anime nổi tiếng khác như Marmalade Boy, Mononoke, Sailor Moon R, Samurai Warriors, The Secret of Akko-chan, và đảm nhận vai trò thuyết minh cho chương trình truyền hình Sunday Japon.